دکتر زرین کوب در سال 1330 درکنار عده ایی از فضلای عصر همچون عباس اقبال آشتیانی ،سعید نفیسی ،محمد معین،پرویزناتل خانلری ،غلامحسین صدیقی و عباس زریاب ،برای مشارکت در طرح ترجمه مقالات دایره المعارف اسلام (E1)طبع هلند،دعوت شد .
دکتر زرین کوب
در ایام تحصیل در تهران ،چندی نزد حاج شیخ ابوالحسن شعرانی به پرداخت و با
مباحث حکمت و فلسفه ،آشنایی بیشتر یافت .از همان روزگار با فلسفه های
معاصر غربی نیز آشنا شد و بعد به مطالعه در باب تصوف نیز علاقمند گردید.
استاد که از قبل با زبانهای عربی ،فرانسوی و انگلیسی آشنا شده بود در
سالهای جنگ دوم جهانی ،با کمک بعضی از صاحب منصبان ایتالیایی و آلمانی که
در آن ایام در ایران به سرمی بردند،به آموزش این دوزبان پراخت .در سال 1323
نخستین کتاب او به نام (فلسفه ،شعر یا تاریخ تطور شعر و شاعری درایران) در
بروجرد منتشر شد ،در حالی که در این هنگام ،حدود چهار سال یا کمی بیشتر از
تاریخ تالیف کتاب می گذشت.
دکتر زرین کوب پس از آنکه به الزام پدر
دانشکده حقوق را ترک گفت ،به زادگاه خود بازگشت ،و در خرم آباد و بعددر
بروجرد به کار معلمی پرداخت ،کاری که به تدریج علاقه جدی بدان پیدا کرد .در
دوران معلمی ،از تاریخ و جغرافیا وادبیات فارسی گرفته تا عربی و فلسفه و
زبان خارجی و حتی ریاضی و فیزیک و علم الهیات ،همه را تدریس کرد .دکتر زرین
کوب پس از اخذ درجه دکترا ،از سوی استاد فروزانفر ،برای تدریس دردانشکده
علوم معقول و منقول دعوت شد و در سال 1335 یا رتبه دانشیاری ،کار خود را
دانشگاه تهران آغاز کرد و به تدریس تاریخ اسلام ،تاریخ ادیان ،تاریخ کلام و
مجادلات فرق ،تاریخ تصوف اسلامی و تاریخ علوم پرداخت .پس از دریافت رتبه
استادی دانشگاه تهران (1339 ش ) دکتر زرین کوب چندی نیز در دانشسرای عالی
تهران ،ودوره دکترا ادبیات فارسی دانشگاه تهران و در دانشکده هنرهای
درماتیک به افاضه پرداخت.در سالهای 1347 تا سال 1349 در آمریکا به عنوان
استاد میهمان در دانشگاههای کا لیفرنیا و پرنیستون به تدریس علوم انسانی
دانشگاه تهران انتقال یافت و در دو گروه تاریخ و ادبیات مشغول به کار شد.
دکتر زرین کوب در 24شهریور 1378 به دلیل بیماریهای قلب و چشم و پروستات در گذشت.
آثار دکتر عبدالحسین زرین کوب
۱-دو
قرن سکوت/ ۲-تاریخ مردم ایران پیش از اسلام/ ۳-تاریخ مردم ایران بعد از
اسلام/ ۴-بامداد اسلام/ ۵-کارنامه اسلام/ ۶-ارزش میراث صوفیه/ ۷-پله پله تا
ملاقات خدا/ ۸-سرنی /۹-با کاروان حله/ ۱۰-پیر گنجه در جستجوی ناکجا آباد